Subgroup not contained in a proper direct factor